ArcGISは、AutoCADでいうところのボックス選択しか標準では用意されておりません。

それでは不便なので、ArcScriptというArcScript（フリーソフトみたいなもの）を紹介いたします。

まず、以下よりファイルをダウンロードします。
http://arcscripts.esri.com/details.asp?dbid=12784

解凍すると、以下の２つのファイルが現れますので、
『installation_documentation_9+.zip』を解凍する。
『source_code_9+.zip』は、ソースコードなので、プログラムが分かる人以外は無視して構いません。

上記ファイルを解凍すると、『Fence_Select.msi』が出てきますので、実行してインストールしてください。

インストールが終ったら、ArcGISでFenceSelect機能を使えるようにします。
・ツール＞カスタマイズ＞キーボードから追加
・C:\Program Files\Fence_Select_9+\FenceSelect.dllを指定
・コマンドのArcScriptカテゴリより、Fence Selectを指定

これで、矩形にしか選択できなかったArcGISで、フェンス選択（任意のラインで囲まれた範囲のオブジェクトを選択）が可能になります。

すごく操作性が向上しますので、お試しください。

関連しているかもしれない記事：

• ラインを指定間隔に分割する
• DMデータをdxfに変換したい
• Google Map & ESRI ArcGIS 9
• TINやラスターから断面データを取得する
• Index polygonを作るArcScriptの紹介