数値地図50mメッシュは、旧座標系に基づいて位置づけられているため、JGD2000対応の座標に変換する必要があります。

1. ArcGIS9.0の場合は、omake.exeでデータを抽出する。
   最新版の場合は、専用ツールが用意されています。
2. 元々の座標系が特殊なため、Tokyo座標系にする
   ArcToolbox＞Data Management Tools＞プロジェクトとトランスフォーム＞フィーチャ＞投影変換
3. ArcCatalogでJGD2000に変換する

上記の手順で正しい位置に標高値が表示されます。

あとは、3D Analyst を使って、コンター図を作ったり、ラスタにしたり、使いやすい形で表現します。

関連しているかもしれない記事：

• 公共測量ビューア・コンバータ
• ArcGISで標準地域メッシュを使う
• 頻繁に使用する座標系を指定しやすくする
• 数値地図50mメッシュ標高から、計算用メッシュを作る
• CADデータや数値地図のデータの位置関係が合わない